好消息!你可以使用本站的直连工具轻松访问本站 | H萌娘衷心希望身在疫区的编辑和读者保重身体。愿世界新型冠状病毒肺炎疫情早日结束!

干得好oo,你向那些xx展示了谁才是老大

From H萌娘
Jump to: navigation, search

干得好oo,你向那些xx展示了谁才是老大,是中国网络流行语,来自英文圈键政Youtuber Jreg的模因视频中的成句。

来源

2020年8月26日,Jreg在Youtube投稿了名为“Amazon™ Crowbar”的政治模因视频。

其中讽刺地描述了Jreg扮演的无政府主义者(Anarchist)用亚马逊买来的撬棍在本地商店打砸抢,而这一幕被jreg扮演的保守主义者(Conservative)看到,认为Jreg讽刺了无政府主义者:

Good one Jreg, you show those anarchists who's boss.

随后,Jreg扮演的共产主义者(Communist)登场,认为Jreg在讽刺保守主义者:

Good one Jreg, you show those conservatives who's boss.

画面再一转,Jreg扮演的资本主义者(Capitalist)看到后,认为Jreg在讽刺共产主义者:

Good one Jreg, you show those commies who's boss.

最后,画面回到无政府主义者占据的街头,Jreg扮演的无政府主义者最终认为Jreg在讽刺资本主义者:

Good one Jreg, you show those capitalists who's boss.

用法

2020年8月29日,该视频被搬运到b站。其中“Good one oo, you show those xx who's boss.”被翻译为“干得好oo,你向那些xx展示了谁才是老大”。

宽屏模式Bilibili

由于视频中的千层套娃讽刺带来的喜感,该成句被中文网络键政圈广泛使用,如:

  • 干得好李毅,你向那些屠支大佐展示了谁才是老大!