「《尚气与十环传奇》辱华事件」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
imported>冷傲绅士 無編輯摘要 |
imported>冷傲绅士 無編輯摘要 |
||
行 2: | 行 2: | ||
2019年7月20日公布选角之后,影片即在中国大陆引起争议,大部分网民质疑其涉嫌“辱华”,宣称抵制该影片。在角色设定方面上,中国历史研究院称“‘满大人’为‘傅满洲’形象的延伸,一脉相承‘黄祸论’<ref>https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-49080126</ref>。随后,主演刘思慕在其个人Instagram直播回应争议时称,这部电影属于全体亚裔,表现了亚裔的身份认同问题,然而却引发中国大陆观众诸如“《尚气》不是用来取悦中国观众”和“亚裔不是中国人”等此类的偏差解读。8月,梁朝伟已经将这些争议反映给迪士尼。2020年12月,迪士尼将梁朝伟饰演的角色更名为“Wenwu”。 | 2019年7月20日公布选角之后,影片即在中国大陆引起争议,大部分网民质疑其涉嫌“辱华”,宣称抵制该影片。在角色设定方面上,中国历史研究院称“‘满大人’为‘傅满洲’形象的延伸,一脉相承‘黄祸论’<ref>https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-49080126</ref>。随后,主演刘思慕在其个人Instagram直播回应争议时称,这部电影属于全体亚裔,表现了亚裔的身份认同问题,然而却引发中国大陆观众诸如“《尚气》不是用来取悦中国观众”和“亚裔不是中国人”等此类的偏差解读。8月,梁朝伟已经将这些争议反映给迪士尼。2020年12月,迪士尼将梁朝伟饰演的角色更名为“Wenwu”。 | ||
2021年4月19日,主演刘思慕生日当天,漫威释出首支前导预告短片。影片的宣传海报和首支前导预告短片发布之后,在亚洲华语地区获得好评的同时伴有负面评论<ref>https://www.hk01.com/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A7%80%E5%AF%9F/617228/%E5%B0%9A%E6%B0%A3-%E5%8A%89%E6%80%9D%E6%85%95%E6%A8%A3%E8%B2%8C%E5%8A%A9%E9%95%B7%E5%88%BB%E6%9D%BF%E5%8D%B0%E8%B1%A1-%E8%BE%B1%E8%8F%AF-%E6%8C%87%E6%8E%A7%E6%81%90%E6%B7%AA%E4%BA%BA%E8%BA%AB%E6%94%BB%E6%93%8A</ref>。《环球时报》援引香港《南华早报》评论称,“大部分漫威粉丝们都对这款预告表示欢迎,但中国网友的反应好坏参半。<ref>https://world.huanqiu.com/article/42o23eyo2Fv</ref>。有港台网民指主演刘思慕的外貌与年轻时的中国大陆领导人[[习近平]]相似,抨击 | 2021年4月19日,主演刘思慕生日当天,漫威释出首支前导预告短片。影片的宣传海报和首支前导预告短片发布之后,在亚洲华语地区获得好评的同时伴有负面评论<ref>https://www.hk01.com/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A7%80%E5%AF%9F/617228/%E5%B0%9A%E6%B0%A3-%E5%8A%89%E6%80%9D%E6%85%95%E6%A8%A3%E8%B2%8C%E5%8A%A9%E9%95%B7%E5%88%BB%E6%9D%BF%E5%8D%B0%E8%B1%A1-%E8%BE%B1%E8%8F%AF-%E6%8C%87%E6%8E%A7%E6%81%90%E6%B7%AA%E4%BA%BA%E8%BA%AB%E6%94%BB%E6%93%8A</ref>。《环球时报》援引香港《南华早报》评论称,“大部分漫威粉丝们都对这款预告表示欢迎,但中国网友的反应好坏参半。<ref>https://world.huanqiu.com/article/42o23eyo2Fv</ref>。有港台网民指主演刘思慕的外貌与年轻时的中国大陆领导人[[习近平]]相似,抨击 漫威影业 选角标准,甚至有网民揶揄主角是“总书记”、“年轻习,很合中国口味”<ref>https://tw.appledaily.com/entertainment/20210420/Z5U5LXSIA5GENEQLJD6TK5IEOI/</ref>。 | ||
== 主演批评[[中共]] == | == 主演批评[[中共]] == |
於 2021年10月25日 (一) 13:30 的修訂
2019年7月20日公布選角之後,影片即在中國大陸引起爭議,大部分網民質疑其涉嫌「辱華」,宣稱抵制該影片。在角色設定方面上,中國歷史研究院稱「『滿大人』為『傅滿洲』形象的延伸,一脈相承『黃禍論』[1]。隨後,主演劉思慕在其個人Instagram直播回應爭議時稱,這部電影屬於全體亞裔,表現了亞裔的身份認同問題,然而卻引發中國大陸觀眾諸如「《尚氣》不是用來取悅中國觀眾」和「亞裔不是中國人」等此類的偏差解讀。8月,梁朝偉已經將這些爭議反映給迪士尼。2020年12月,迪士尼將梁朝偉飾演的角色更名為「Wenwu」。
2021年4月19日,主演劉思慕生日當天,漫威釋出首支前導預告短片。影片的宣傳海報和首支前導預告短片發布之後,在亞洲華語地區獲得好評的同時伴有負面評論[2]。《環球時報》援引香港《南華早報》評論稱,「大部分漫威粉絲們都對這款預告表示歡迎,但中國網友的反應好壞參半。[3]。有港台網民指主演劉思慕的外貌與年輕時的中國大陸領導人習近平相似,抨擊漫威影業選角標準,甚至有網民揶揄主角是「總書記」、「年輕習,很合中國口味」[4]。
主演批評中共
劉思慕2016年曾在推文中批評中國政府的審查「非常不成熟和不明就裡」。此外,一個民族主義微博用戶發布了劉思慕以前的一次訪談的截圖。他曾談到自己的父母離開「第三世界」的中國時,那裡的人還「死於飢餓」。[5]
部分不怕死的網民評價
許多微博上的評論質疑國家新聞辦當局不讓《尚氣》進入中國院線的決定,稱《尚氣》並沒有冒犯中國,而是宣揚中華文化。
注釋
- ↑ https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-49080126
- ↑ https://www.hk01.com/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%A7%80%E5%AF%9F/617228/%E5%B0%9A%E6%B0%A3-%E5%8A%89%E6%80%9D%E6%85%95%E6%A8%A3%E8%B2%8C%E5%8A%A9%E9%95%B7%E5%88%BB%E6%9D%BF%E5%8D%B0%E8%B1%A1-%E8%BE%B1%E8%8F%AF-%E6%8C%87%E6%8E%A7%E6%81%90%E6%B7%AA%E4%BA%BA%E8%BA%AB%E6%94%BB%E6%93%8A
- ↑ https://world.huanqiu.com/article/42o23eyo2Fv
- ↑ https://tw.appledaily.com/entertainment/20210420/Z5U5LXSIA5GENEQLJD6TK5IEOI/
- ↑ https://www.voachinese.com/a/marvel-s-shang-chi-was-made-with-china-in-mind-but-beijing-still-doesn-t-like-it-20211003/6255409.html