先审后播
"先审后播"一般用来专门指代从2021年开始的,中国大陆地区对境外动画片(包括日本新番动画等)进行审查,导致内容被河蟹或延时播出的政策和现象。
从广义上,也可以指从2014年对于电视剧的《境外电视节目引进、播出管理规定》或2017年的《网络视听节目内容审核通则》政策,或者指对电视剧、(微)电影、番剧内容审查的行为。
简介
根据《境外电视节目引进、播出管理规定》、《网络视听节目内容审核通则》等法律法规,在中国大陆境内通过电视或信息网络等公开发行的影视作品需要取得相应的许可证。引进专用于信息网络传播的境外影视剧需要获得"境外影视剧发行许可证",最初只涵盖了专用于信息网络传播的境外电影、电视剧,2021年4月2日起纳入了专用于信息网络传播的境外动画片(含动画电影)。俗称“先审后播”政策。
审核部门为国家广播电视总局,一般需要提前提交60分钟以上的成片(动画至少3集)。按照规定,提交审核两周内必须回复,通过还是不通过,只有正式通过并获得审批号,才能在中国境内的网络平台上正式播出。[1]
起源
中华民国前行政院新聞局局長宋楚瑜曾经推行审查制度,规定所有歌曲,必須在發行前以及公開播放前都要送審[2]。自1979年,這種歌曲事先送審,查核通過後才能發行與播出的制度,確實執行了八年。
对于电视剧、微电影和新番的"先审后播"一般认为起源于2014年,国家新闻出版广电总局发布的《境外电视节目引进、播出管理规定》。
内容
《境外电视节目引进、播出管理规定》要求引进境外电视剧需要向国家广播电视总局提交申请资料,未经审批的境外电视节目,不得引进、播出。
《网络视听节目内容审核通则》针对「网络视听节目」(包括网络剧、微电影、网络电影、影视类动画片、纪录片,文艺、娱乐、科技、财经、体育、教育等专业类网络视听节目,以及其他网络原创视听节目)确立了两大内容审核原则:先审后播和审核到位。[3]《通则》列出了8条完全禁止内容,以及10条须裁剪、删除的内容,包括不符合国情,宣传恐怖暴力易引发犯罪,渲染淫秽色情,侮辱和诽谤,恶搞英雄,泄露国家机密,有损国家形象,伤害民族、国家团结,宣传封建迷信和对未成年人有害的内容等。
具体内容见《境外电视节目引进、播出管理规定》、《网络视听节目内容审核通则》。
影响
延时播出
从2021年4月开始,可能是受《无职转生》动画下架事件[4]的后续影响,有网民据近日b站新番时刻表推测称中国大陆广电总局已下达新的政策,即“全平台对日本动画正式实施‘先审后播’政策”,并“要求B站等播放日本动漫平台引进新番动画时需要先送广电审查后才能播出”;这不但意味着以往的“与日本同周播出”将在中国大陆地区彻底走向历史,也意味着有更多的日本动画作品可能会遭到更大规模的删减甚至下架处理。最初的一周之内推测是番剧实行如同国创的全集先审后播,结果是虽然没有这么严重但是新番上架的时间普遍延迟。
疑似受此影响,B站的新番时间表从4月5号起下架了大部分内容,原本的新番上架时间变为“待定”,只有极少的日本动漫能够以确定的时间播放,最终约有一半以上的b站购买的番剧延迟一周或一周以上播放,甚至像《86--不存在的战区》播出三周依然没有上架的消息[5],A站的番剧也只剩PV,还有一些番剧被下架,可替代的樱花动漫网访问开始出现异常,受到墙娘的干扰。新番更新也停止或下架;脸肿等大批里番汉化组部分成员也被逮捕,汉化组被迫解散;Galgame资源站天堂巴比伦也已有人被逮捕[6]。
介质原因
介质原因原意是指视频源文件的格式或质量出现了问题,导致无法在线上观看。有时候也可能是视频传输或转码的过程中出现了故障[7]。
B站有时会以介质原因为理由延后播出番剧,但实际上是因为需要先审后播的制度[8][9]。这种制度是为了避免出现一些敏感或不合适的内容,而需要对番剧进行审核和修改。 B站没有公开这种制度的具体细节,可能是因为担心引起观众的不满或误解[8][10]。
继2022年1月开始,陆续出现番剧放送过程中延时更新的情况,目前已知收到影响的番剧如下:
- 1月
- 《女孩的钓鱼慢活》第4话、第7话。
- 4月
- 《小林家的龙女仆S》第7集,原定于1月19日播出,但因介质原因推迟至1月26日。
- 《现实主义勇者的王国再建记》第6集,原定于1月20日播出,但因介质原因推迟至1月27日。
延后播出的通知评论由账号 @哔哩哔哩番剧 在番剧的前一级评论区中发送并顶置。
顺带一提, 在其动态中搜索“介质原因”可以发现置2021-09-01以前的因介质原因而延迟播送的番剧,但是在此之后发布的延迟播送的评论不再公开置动态。
文化发展
此消息一出,不少观众因此担忧日漫,乃至整个日本ACG文化圈正在走向和美剧一样的下场[11]。
“先审后播将会是日漫新番的断头台”[12]
先审后播的出现,使番剧引进情况至少倒退了10年,导致一些优秀或热门的新番无法及时引进或被延迟播出,从而减少动漫消费者的选择和满意度[13]。也可能影响动漫市场的规模和活力,以及动漫文化的多样性和原创性[14][15]。同时,可能会影响动漫社区的氛围和交流,导致一些热爱动漫的粉丝转向其他渠道或平台观看动漫,从而削弱国内视频网站对ACG内容的投入和支持[16][17]。
对于平台
a站和b站都是在2021年4月2日起对日本动画正式实施「先审后播」的平台之一[18]。这意味着他们需要在播出新番之前,先将新番提交给相关部门进行审核,以确保新番不含有敏感或不合适的内容[19][20]。
a站和b站在应对先审后播的过程中,都遇到了一些困难和挑战。比如,一些优秀或热门的新番无法及时引进或被延迟播出,导致观众的不满和抱怨[18][19];一些已经上架的新番也可能因为介质原因或其他原因而停更或消失[18][20];一些通过审核的新番也可能被删减或修改了部分内容,影响了观众的观看体验[20]。
A站在2021年4月后,受“先审后播”政策影响,在更新完当年购买的一月新番后,就完全停止了新番的更新[21]。
由于b站的删减和延迟播放,而且部分番剧需要大会员,更多用户选择去资源站(例如omofun,稀饭动漫,樱花动漫,风车动漫等等),或使用梯子从港澳台观看番剧[22]。
分级制度
还有不少网友对番剧名称开起来玩笑,来表达对审核制度的不满(如:致不灭的你→致不见的你、86--不存在的战区→404--不存在的番剧等)。不少网友呼吁中国建立分级制度的呼声越来越高。
注释与外部链接
- ↑ 关于新番审核的部分解释 - 知乎 (zhihu.com)
- ↑ 管仁健. 百無「禁」忌的新聞局,與李泰祥差點被禁的〈橄欖樹〉. 2014-01-04. (原始内容存档于2019-12-15).
- ↑ 史竞男、白瀛. 互联网视听节目审核通则强调先审后播原则. 新华社. 2017-06-30 [引用时间: 2017-06-30]. (原始内容存档于2017-08-02).
- ↑ 指LexBurner对无职观众和相关up主作出不当发言引发的一系列事件
- ↑ 新番时间表 - 哔哩哔哩弹幕视频网 - ( ゜- ゜)つロ 乾杯~ - bilibili. bilibili. 2021-04-07 [引用时间: 2021-04-07]. (原始内容存档于2021-04-07).
- ↑ 知乎:如何评价脸肿汉化组解散?
- ↑ 介质原因 - 百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BB%8B%E8%B4%A8%E5%8E%9F%E5%9B%A0/23579186?fr=aladdin
- ↑ 8.0 8.1 B站新番真的是介质原因而延播?没有改动内容,却从时间表上消失 - 哔哩哔哩. https://www.bilibili.com/read/cv12692242/ 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 新番因介质问题停更?看完第十集后就懂了,又得被删减不少|b站|源文件|周指活_网易订阅. https://www.163.com/dy/article/GQRPRDA40515HBI3.html 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 问题在哪?又一部新番时间表上消失,b站公告因介质原因延后播出_腾讯新闻. https://new.qq.com/rain/a/20210809A05ENT00 访问时间 2023/3/5.
- ↑ B站 先审后播-微博搜索. 新浪微博. 2021-04-07 [引用时间: 2021-04-07]. (原始内容存档于2021-02-08).
- ↑ https://baijiahao.baidu.com/s?id=1696275994903166299&wfr=spider&for=pc
- ↑ 先审后播制度上线两年谈谈你的看法 ? - 知乎. https://www.zhihu.com/question/527705051 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 动漫实行“先审后播”,到底伤害了谁? - 知乎. https://zhuanlan.zhihu.com/p/375945255 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 动画先审后播有何影响——个人观点梳理 - 哔哩哔哩. https://www.bilibili.com/read/cv12611731/ 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 动漫实行“先审后播”,到底伤害了谁? - 知乎. https://zhuanlan.zhihu.com/p/375945255 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 为什么现在越来越多的人对b站产生反感了? - 知乎. https://www.zhihu.com/question/386855354 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 如何看待中国大陆全平台自 2021 年 4 月 2 日起对日本动画正式实施「先审后播」? - 知乎. https://www.zhihu.com/question/452622323 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 19.0 19.1 顺利通过“先审后播”制度后,2021年的4月新番,开始上新了. https://www.bilibili.com/read/cv10693791 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 20.0 20.1 20.2 【知乎转载】日本动画番剧先审后播已经落实了一个多月,目前来看究竟是利是弊? - 哔哩哔哩. https://www.bilibili.com/read/cv11665128 访问时间 2023/3/5.
- ↑ AcFun - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书. https://bing.com/search?q=a%e7%ab%99%e5%81%9c%e6%ad%a2%e8%b4%ad%e4%b9%b0%e6%96%b0%e7%95%aa 访问时间 2023/3/5.
- ↑ 正版受害者 萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。https://zh.moegirl.org.cn/%E6%AD%A3%E7%89%88%E5%8F%97%E5%AE%B3%E8%80%85