永不翻案

H萌娘提醒您，此条目可能需要大幅度整改，建议新用户不要模仿此条目的格式建立新条目。 如果您清楚改善现状的方法，可以尝试帮忙改进。

H萌娘提醒您，此条目可能需要大幅度整改，建议新用户不要模仿此条目的格式建立新条目。 如果您清楚改善现状的方法，可以尝试帮忙改进。

用语信息
永不翻案
用语出处	出自邓小平的信
相关条目	文化大革命 、猫论

“

　　 清华大学刘冰等人来信告迟群和小谢。我看信的动机不纯，想打倒迟群和小谢。他们信中的矛头是对着我的。我在北京，写信为什么不直接写给我，还要经小平转。小平偏袒刘冰。清华所涉及的问题不是孤立的，是当前两条路线斗争的反映。
 　　社会主义社会有没有阶级斗争？什么“三项指示为纲”，安定团结不是不要阶级斗争，阶级斗争是纲，其余都是目。斯大林在这个问题上犯了大错误。列宁则不然，他说小生产每日每时都产生资本主义。列宁说建设没有资本家的资产阶级国家，为了保障资产阶级法权。我们自己就是建设了这样一个国家，跟旧社会差不多，分等级，有八级工资，按劳分配，等价交换。要拿钱买米、买煤、买油、买菜。八级工资，不管你人少人多。

”

——《毛主席重要指示》，《建国以来毛泽东文稿》第13册，第486页 https://www.marxists.org/chinese/pdf/chinese_marxists/mao/c13.pdf

永不翻案，据传是与此有关的邓晓萍的名言；但原文来源只有中文媒体，没有外文媒体的对证，且有一种“说是伤害就是，说不是就不是”的任意定义语境，又不符合邓少共、苏联的实际资历：

“

遗漏的4号文件中的部分是
作者: 犀利葫芦
日期: 2003-10-05 23:23

　　 小平提出“三项指示为纲”，不和政治局研究，在国务院也不商量，也不报告我，就那么讲。他这个人是不抓阶级斗争的，历来不提这个纲。还是“白猫，黑猫”啊，不管是帝国主义还是马克思主义。说每次运动往往伤害老工人和有经验的干部，那反对陈独秀、瞿秋白、李立三、罗章龙，反对王明、张国涛，反对高岗、彭德怀、刘少奇、林彪，都伤害了吗？说教育有危机，学生不读书。他自己就不读书，不懂马列，代表资产阶级，说是“永不翻案”，靠不住啊。小平从不谈心，人家怕，不敢和他讲话，也不听群众的意见。当领导此作风是大问题。他还是人民内部问题，引导得好，可以不走到对抗方面去，如刘少奇、林彪那样。邓与刘、林还是有一些区别，邓愿作自我批评，而刘、林则根本不愿。要帮助他，批他的错误就是帮助，顺着不好。批是要批的，但不应一棍子打死。对犯有缺点和错误的人，我们党历来有政策，就是惩前毖后，治病救人。要互相帮助，改正错误，搞好团结，搞好工作。

（根据毛主席1975、10----1976、1的多次谈话整理，并经毛主席审阅批准）
毛主席批示： 同意。
三月三日六时

”

部分毛左据此称“永不翻案”不过是邓小平谋求权力的幌子