|
|
| 第1行： |
第1行： |
| {{Template:VOCALOID传说曲题头}}
| | Source: https://www.pixiv.net/artworks/64972174 |
| {{全年龄|link=核桃 蜜汁饮料}}
| |
| {{VOCALOID_Songbox
| |
| |image = 5338177.jpg
| |
| |图片大小 =
| |
| |图片信息 = 曲绘借用了C76同人志《Hミク》的封面
| |
| |演唱 = {{萌百|初音未来}}
| |
| |歌曲名称 = くるみ☆ぽんちお<br/>核桃☆蜜汁饮料
| |
| |预览名称 =
| |
| |P主 = まだ仔
| |
| |UP主 =
| |
| |nnd_id = sm8686165
| |
| |bb_id =
| |
| |ac_id =
| |
| |yt_id =
| |
| |链接 =
| |
| |投稿时间 =
| |
| |再生 =
| |
| |其他资料 =
| |
| }}
| |
| | |
| 《'''くるみ☆ぽんちお'''》是初音未来演唱的工口歌曲，由まだ仔在2009年11月2日投稿于niconico。
| |
| | |
| ==简介==
| |
| | |
| 有名的工口曲，歌词含有大量的性暗示。歌名反过来读的话就是“[[阴茎|鸡巴]]☆[[精液|牛奶]]”
| |
| | |
| 投稿次日就进入{{萌百|VOCALOID殿堂曲|殿堂}}，2010年6月6日达成{{萌百|VOCALOID传说曲|传说}}。
| |
| | |
| 尽管niconico上的原视频并没有R-18的标签，但是bilibili仍然没有原视频的搬运。
| |
| | |
| 原先因为内容的关系，被{{萌百|周刊VOCALOID RANKING}}除外，直到被2012年1月18日发售的商业专辑《VOCALO SMILE feat. 初音ミク》收录之后，周刊才解禁此曲。
| |
| | |
| 据说作者曾经禁止翻唱这首歌，然而翻唱依然很多。
| |
| | |
| 开头与结尾部分改编自90年代泡泡糖舞曲，Me＆My的《Dub-I-Dub》。
| |
| | |
| ==歌词==
| |
| {{Photrans/button}}
| |
| 歌词来源：[https://w.atwiki.jp/hmiku/?cmd=word&word=%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%81%BF%E2%98%86%E3%81%BD%E3%82%93%E3%81%A1%E3%81%8A&type=&pageid=7121 初音ミクwiki]
| |
| | |
| {{Lyrics
| |
| |lb-color=#39C5BB
| |
| |rb-color=
| |
| |lb-text1=Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
| |
| Dub-You Dub-You Dub-You-yeah-yeah
| |
| Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
| |
| Dub-You Dub-You Dub-You-yeah!
| |
| | |
| |rb-text1=
| |
| | |
| |lb-text2={{Photrans|男性|だんせい}}の{{Photrans|皆|みな}}さん
| |
| {{Photrans|初音|はつね}}のココは{{Photrans|空|あ}}いてますよ
| |
| 「{{Photrans|暖|あたた}}めますか？」「お{{Photrans|願|ねが}}いします。」
| |
| {{Photrans|今|いま}}すぐチンしてブッこんで!
| |
| あなたのバナナ わたしのマンゴー
| |
| {{Photrans|皮|かわ}}を{{Photrans|剥|む}}いて{{Photrans|食|た}}べちゃって
| |
| まだまだ{{Photrans|欲|ほ}}しいの？ だけども それでも
| |
| {{Photrans|乱暴|らんぼう}}にしちゃ らめぇぇぇぇぇぇぇ!!
| |
| | |
| |rb-text2=男性的诸位
| |
| 初音的这里正空着呦
| |
| 『是不是很热？』『拜托你了。』
| |
| 现在马上使劲挤进来！
| |
| 你的香蕉 我的[[外阴|芒果]]
| |
| 把皮剥开吃掉吧
| |
| 还想要更多吗？但是 就算这样
| |
| 粗暴的话 不行行行——！！
| |
| | |
| |lb-text3=ベッドの{{Photrans|上|うえ}}で{{Photrans|運動会|うんどうかい}}
| |
| {{Photrans|黒|くろ}}い{{Photrans|茂|しげ}}みでタマ{{Photrans|転|ころ}}がして
| |
| ゴールのポールは{{Photrans|握|にぎ}}って{{Photrans|擦|す}}って
| |
| {{Photrans|一気|いっき}}に{{Photrans|天国|てんごく}}いっちゃって!
| |
| {{Photrans|喉|のど}}が{{Photrans|渇|かわ}}いた だけどもお{{Photrans|子様|こさま}}
| |
| ミルクしか{{Photrans|飲|の}}めないの
| |
| たっぷり{{Photrans|搾|しぼ}}られ{{Photrans|満身|まんしん}}{{Photrans|創痍|そうい}}
| |
| あなたは イケメン つけ{{Photrans|麺|めん}} {{Photrans|僕|ぼく}}、○ーメン!
| |
| | |
| |rb-text3=在床上开场运动会
| |
| 漆黑草丛中将球滚动
| |
| 将终点的杆握住摩擦
| |
| 一鼓作气去到天国吧！
| |
| 喉咙渴了 但是 小孩子
| |
| 除了牛奶不能喝其他东西
| |
| 被充分绞榨的满身创伤
| |
| 你是帅哥 蘸面 我是 O——液！
| |
| | |
| |lb-text4=おなかがすいたら
| |
| しょっパイパンケーキ
| |
| {{Photrans|甘|あま}}さはお{{Photrans|好|この}}みで
| |
| ココから{{Photrans|掻|か}}き{{Photrans|出|だ}}して スウィートシロップ
| |
| あなたとわたしの
| |
| ミルクとハチミツ{{Photrans|絡|から}}ませて
| |
| とびっきりの{{Photrans|魔法|まほう}}ぶっかけて!
| |
| ヒミツの{{Photrans|呪文|じゅもん}}...
| |
| くるみ☆ぽんちお!!
| |
| | |
| |rb-text4=要是肚子饿了的话
| |
| 来做[[白板]]蛋糕吧
| |
| 甜度都按您的口味
| |
| 从这里分流出 甜美的糖汁
| |
| 将你和我的
| |
| 牛奶和蜂蜜缠绕起来
| |
| 出色的魔法泼洒出来！
| |
| 秘密的咒语……
| |
| 核桃☆蜜汁饮料！！
| |
| | |
| |lb-text5=くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| {{Photrans|朝一|あさいち}} {{Photrans|擦|す}}って{{Photrans|搾|しぼ}}って{{Photrans|注|そそ}}いで{{Photrans|採|と}}り{{Photrans|立|た}}て いただきます
| |
| (はいっ!)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| たっぷり ぐっと ぎゅっと {{Photrans|一気|いっき}}{{Photrans|飲|の}}み!
| |
| (ごっくん☆ゴックン)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| アサダチ {{Photrans|驚|おどろ}}きの{{Photrans|白|しろ}}さ どろり{{Photrans|濃厚|のうこう}}○○○{{Photrans|味|あじ}}
| |
| (はいっ!)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| {{Photrans|寝|ね}}ても{{Photrans|覚|さ}}めてもイっても{{Photrans|忘|わす}}れられないの!
| |
| (どっきゅん!ドッキュン!)
| |
| | |
| |rb-text5=滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 一大早摩擦绞榨后就注充站了起来 我开动了喔
| |
| （好!）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 满满地 使劲地 紧紧地 一口气喝掉吧！
| |
| （咕咚☆咕咚）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 从早上开始 惊人的白色 超级浓厚的OO味
| |
| （好！）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 睡着也好 醒着也好 [[一库|去]]着也好 什么时候都不能忘记！
| |
| （噗通！噗通！）
| |
| | |
| |lb-text6=さぁさぁいつまで{{Photrans|一人|ひとり}}にするの?
| |
| あなたの"ネギ"はお{{Photrans|飾|かざ}}り? No!No!
| |
| {{Photrans|誘惑|ゆうわく}}{{Photrans|視線|しせん}}で{{Photrans|見|み}}つめて そうそう!
| |
| どうにかこうにかなっちゃいそう!
| |
| とどのつまりは{{Photrans|私|わたし}}を{{Photrans|愛|あい}}して
| |
| なりふり{{Photrans|構|かまわ}}ずギュッっとして?
| |
| {{Photrans|元気|げんき}}{{Photrans|出|だ}}して ○○○{{Photrans|出|だ}}して
| |
| {{Photrans|今夜|こんや}}もあなたとショータイム!
| |
| | |
| |rb-text6=好了好了要一个人到什么时候喔？
| |
| 你的“葱”是摆设么？No!No!
| |
| 用诱惑的视线凝视着我 对对！
| |
| 勉勉强强像点样子了！
| |
| 在最后也爱着我
| |
| 不要在乎仪表亲我一下？
| |
| 打起精神 ○○出来
| |
| 今晚也是和你的showtime！
| |
| | |
| |lb-text7={{Photrans|魅惑|みわく}}のキャンディー
| |
| １{{Photrans|万|まん}}{{Photrans|個|こ}}{{Photrans|舐|な}}めたら
| |
| {{Photrans|大|だい}}{{Photrans|人|ひと}}になれるかな?
| |
| ちょっとは{{Photrans|胸|むね}}も{{Photrans|膨|ふく}}らむかな?
| |
| わたしはあなたに
| |
| {{Photrans|溢|あふ}}れる{{Photrans|愛|あい}}を{{Photrans|注|そそ}}いで{{Photrans|欲|ほ}}しいんだよ
| |
| {{Photrans|思|おも}}いっきり{{Photrans|今|いま}}{{Photrans|叫|さけ}}びたい
| |
| だから{{Photrans|早|はや}}くぶちまけてー!
| |
| | |
| |rb-text7=魅惑的糖果
| |
| 如果舔了一万个的话
| |
| 会成为大人吗？
| |
| 胸部会稍微长大吗？
| |
| 我想要你
| |
| 将满溢而出的爱注入进来哟
| |
| 现在想要尽可能的叫喊
| |
| 所以快点给我倾吐一空—！
| |
| | |
| |lb-text8=くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| {{Photrans|今日|きょう}}も １{{Photrans|発|ぱつ}} ２{{Photrans|発|はつ}} ３{{Photrans|発|はつ}} ４{{Photrans|発|}}はつ・・・エンドレス(はいっ!)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| これ{{Photrans|以上|いじょう}}はもう{{Photrans|無理|むり}}なんて {{Photrans|弱音|よわね}}{{Photrans|吐|は}}かないの!
| |
| (まだまだいくよ!?)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| かけて {{Photrans|絶頂|ぜっちょう}}! {{Photrans|超絶|ちょうぜつ}}! {{Photrans|溢|あふ}}れるくらいのラヴ♡シャワー
| |
| (はいっ!)
| |
| くるくる☆クルクル くるみる☆くるみる ぽっぽんち♡
| |
| {{Photrans|全部|ぜんぶ}}{{Photrans|残|のこ}}さず{{Photrans|出|だ}}してよ ぺろりんちょ☆
| |
| もっと{{Photrans|搾|しぼ}}り{{Photrans|取|と}}るね ぱっくんちょ☆
| |
| そして{{Photrans|愛|あい}}を{{Photrans|込|こ}}めて ごっくんちょ☆
| |
| （さぁ、みなさんご{{Photrans|一緒|いっしょ}}にっ！）
| |
| | |
| |rb-text8=滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 今天也 一发 两发 三发 四发…永无止境
| |
| （好！）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 不准吐出『我已经不行了！』这种软弱的话！
| |
| （还有好多喔！？）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 知道 [[绝顶]]！超绝！要满溢出来的love♡ shower
| |
| （好！）
| |
| 滴溜溜☆滴溜溜 coolmeal☆coolmeal 蜜、蜜汁饮料♡
| |
| 一滴不留的出来哟 舔一舔☆
| |
| 一定能榨取出来呢 包起来☆
| |
| 然后将爱注入进去 喝下去☆
| |
| （来吧、大家一起～）
| |
| | |
| |lb-text9=Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
| |
| Dub-You Dub-You Dub-You-yeah-yeah
| |
| Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
| |
| Dub-You Dub-You Dub-You-yeah!
| |
| | |
| |lb-text10=
| |
| Dub-I Dub-I Dub-I Chu-ppa-ppa
| |
| くるみ☆ぽんちお♡
| |
| | |
| |rb-text10=<br/>核桃☆蜜汁饮料♡
| |
| }}
| |
| | |
| | |
| ==二次创作==
| |
| ===えろ豆绘制的同人PV===
| |
| 如同えろ豆一如既往的风格那样，有大量的V家角色客串。
| |
| | |
| 开头和结尾还原了《Dub-I-Dub》MV的片段。
| |
| | |
| 在niconico的播放量超过78万。
| |
| | |
| {{黑幕|与原版相比更容易过审}}
| |
| | |
| [https://www.nicovideo.jp/watch/sm11144386 niconico原视频]
| |
| | |
| {{BilibiliVideo|id=av188136|page=39}}
| |
| | |
| ===镜音连5人remix版===
| |
| {{VOCALOID殿堂曲题头}}
| |
| {{VOCALOID Songbox Introduction
| |
| |lbgcolor = #FFCC00
| |
| |ltcolor =
| |
| |group1 = 编曲
| |
| |list1 = {{萌百|ギガP}}
| |
| |group2 = 视频
| |
| |list2 = ちくP
| |
| |group3 = 调教&绘图<br/>（从左到右）
| |
| |list3 = おればななP&よもりん<br/>ギガP&銀河<br/>ニクロムP&いたる<br/>ちくP&碧茶<br/>しえろP&林檎ましろ
| |
| |group4 = 演唱
| |
| |list4 = {{萌百|鏡音レン}}
| |
| }}
| |
| | |
| 投稿于2010年7月17日。
| |
| | |
| 歌词中的“{{ruby|我|わたし}}”改成了“{{ruby|我们|ぼくら}}”， “{{ruby|葱|ネギ}}”和“芒果（マンゴー）”改成了“{{ruby|香蕉|バナナ}}”，“{{ruby|糖果|キャンディー}}”改成了“{{ruby|香蕉雪糕|バナナアイス}}”，“{{ruby|胸|むね}}”改成了“{{ruby|金金|tntn}}”。
| |
| | |
| [https://www.nicovideo.jp/watch/sm11421907 niconico原视频]
| |
| | |
| {{BilibiliVideo|id=av967620233}}
| |
| | |
| [[category:使用VOCALOID的歌曲]]
| |
| [[分类:日本作品]]
| |
