「呼唤你的名字」：修訂間差異
imported>林北 無編輯摘要 |
imported>Irukaza 小 （文本替换 - 替换“里番”为“{{萌百|里番}}”） |
||
| （未顯示由 5 位使用者於中間所作的 10 次修訂） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{ | {{ 急需改进|补充原作简介|翻译剧情介绍|评价章节客观化精简化}} | ||
{{ACG作品信息 | {{ACG作品信息 | ||
|image=rc581065package.jpg | |image=rc581065package.jpg | ||
| 第6行： | 第6行： | ||
|原作载体=漫画 | |原作载体=漫画 | ||
|原作作者=甘詰留太 | |原作作者=甘詰留太 | ||
|改编载体= | |改编载体={{萌百| 里番}} | ||
}} | }} | ||
'''呼唤你的名字'''（{{lj|キミの名を呼べば}}）是由[[甘詰留太]]所著的一部成人漫画，后被[[铃木美罗乃]]改编为 | '''呼唤你的名字'''（{{lj|キミの名を呼べば}}）是由[[甘詰留太]]所著的一部成人漫画，后被[[铃木美罗乃]]改编为{{萌百| 里番}} 。该作品内容主题指向文艺脱俗，是难得一见的非正常性题材佳作。 | ||
== 原作简介 == | == 原作简介 == | ||
| 第14行： | 第14行： | ||
== 衍生作品 == | == 衍生作品 == | ||
漫画被[[铃木美罗乃]]改编为 | 漫画被[[铃木美罗乃]]改编为{{萌百| 里番}} ，于2008年11月播出，共两话。 | ||
===剧情介绍=== | ===剧情介绍=== | ||
{{求翻译}} | {{求翻译}} | ||
| 第31行： | 第31行： | ||
== 作品评价 == | == 作品评价 == | ||
{{剧透提醒}} | {{剧透提醒}} | ||
不同于一般的 里 番 ， 这部作品除去单纯 的 性爱和感情描写 ， 还包含 了 其他 的一 些 对 于社会问题 的隐 喻 。 | |||
其次也自然有性别歧视问题，剧中 | “キミの名を呼べば，本站的译法是“呼唤你的名字”，实际上日语里呼唤一词用的是假定形，标题有一种话说一半，意犹未尽的味道在里头。点进来看这封面挺文艺，标签里却又是NTR又是RBQ，感觉挺有意思的。但是，看完才觉得这番不简单。 | ||
在这里头，最先引起注意的当属以法律形式确定的社会等级制度，这种制度从日本古代到明治维新以前一直存在，时至现代虽然在法律上是人人平等了但事实上阶级的固化仍是严重，尤以财富的集中（这个是世界通症）和官僚的世袭为甚（如安倍家“一家三宰相”），剧中这种法律的再现，以及校方最后对男主的袒护，都是在反映这种隐形制度在日本现代社会影响犹存。 | |||
其次也自然有性别歧视问题， 除去 剧中 的大量的NTR 场景 以外 ，男主夜闯天台与女主讨论私奔的 场景也体现了这一问题 ， 女主口中的 “感谢国家”并不是感谢， 而 实际上 也可以看作 是一种弃疗，残酷 的社会 打破了她的一切幻想，她放弃了抵抗，接受了命运。虽然男主又给了她一次希望，但她放弃之而选择了走向她的命运，她明白即使是和男主在一起，二人之力也无法扭转乾坤，在与男主做完最后一场梦后，她离开了。由此不禁让人对女主的遭遇感到同情，又为她的精神感到佩服。但同时我们更应该思考到，现实中的日本女性给人以“坚韧”“温柔”的光辉形象，很大程度上不是她们天生就具有的，而是那样一个社会造就的，或者说是给“逼出来的”。 | |||
所以这部番作者其实想通过夸张的设定以及H画面的表现反映一些社会问题。比如剧中有女主为了替父亲还债，沦为“二级市民”，被国家派到学校“处理男性性欲，防止性犯罪”，实际上被当作RBQ使用；又比如成绩原本就不行的男主虽然夜闯集中营，但因为他父母的“赞助费”的原因，只是遭到停学，而女主却被调走，下场不得而知... | |||
对于其他能升华故事内涵之处，女主的“名字”与“制服”这两个线索不可或缺。它们在故事前期再次赋予女主“人”的形象，给予她希望，在后期又一再打破她的希望，让她重回现实，同时对男主的心理变化造成了很大影响，是激化矛盾的关键。 | 对于其他能升华故事内涵之处，女主的“名字”与“制服”这两个线索不可或缺。它们在故事前期再次赋予女主“人”的形象，给予她希望，在后期又一再打破她的希望，让她重回现实，同时对男主的心理变化造成了很大影响，是激化矛盾的关键。 | ||
所以这部番的 封面和标题，不难理解封面编号牌代表的是残酷的现实，而那个制服女孩，则像片尾的幻影一般是心中或许闪过的一点希望。而标题也正是男主在片尾的独白：“只是，现在我偶尔还会不经意叫出她的名字，这时我的心就会像碎了一样的疼，不过这真实的痛感，让我觉得这个梦，肯定会有醒来的时候。”我想，标题想表达的另一半，也是作者对社会的期望，他希望这样的世界只是个梦，梦醒时分，一切都会好的。 | |||
| 第47行： | 第50行： | ||
[[分类:日本作品]][[分类:里番]][[分类:漫画]] | [[分类:日本作品]][[分类:里番]][[分类:漫画]] | ||
[[分类:恋爱题材]] | |||
[[分类:NTR题材]] | |||
[[分类:黑暗题材]] | |||
[[分类:文艺题材]] | |||
於 2022年2月25日 (五) 23:41 的最新修訂
| 呼喚你的名字 | ||
 | ||
| 作品原名 | キミの名を呼べば | |
| 作品譯名 | 呼喚你的名字 | |
| 原作載體 | 漫畫 | |
| 原作作者 | 甘詰留太 | |
| 改編載體 | 里番 | |
呼喚你的名字（キミの名を呼べば）是由甘詰留太所著的一部成人漫畫，後被鈴木美羅乃改編為里番。該作品內容主題指向文藝脫俗，是難得一見的非正常性題材佳作。
原作簡介[編輯 | 編輯原始碼]
這個人好懶，連時間都沒有留，沒說什麼時候填坑，要不各位自己動手，豐衣足食！
衍生作品[編輯 | 編輯原始碼]
漫畫被鈴木美羅乃改編為里番，於2008年11月播出，共兩話。
劇情介紹[編輯 | 編輯原始碼]
學園に備え付けの肉便器…… 名を隠し、奉仕する彼女達の中に見つけた 初戀の少女。 その姿に懐かしき想いが再び吹き上がる主 人公は、ふとしたきっかけで話すことが出來 るようになった彼女と次第に打ち解けていく 肉慾にまみれた獣達に曬される日々のつかの 間の幸せは……気を許し始めた少女の…… キミの名を呼ぶまでのほんの一瞬の出來事 だった……
製作人員[編輯 | 編輯原始碼]
- 色彩設計: ひのさとみ
- 色彩指定: 內田敦也
- 剪輯: 新海コウキ、松井伸哉
- 企畫プロデューサー 企畫営業プロデューサー: エイ・ワン・シー
- 宣傳: 天手毛天
- 製作: 鈴木みら乃
- 音響監督: 倒海底王
- 音響: 神南スタジオ
- 動畫製作: 鈴木みら乃
作品評價[編輯 | 編輯原始碼]
不同於一般的里番，這部作品除去單純的性愛和感情描寫，還包含了其他的一些對於社會問題的隱喻。
「キミの名を呼べば，本站的譯法是「呼喚你的名字」，實際上日語裏呼喚一詞用的是假定形，標題有一種話說一半，意猶未盡的味道在裏頭。點進來看這封面挺文藝，標籤里卻又是NTR又是RBQ，感覺挺有意思的。但是，看完才覺得這番不簡單。
在這裏頭，最先引起注意的當屬以法律形式確定的社會等級制度，這種制度從日本古代到明治維新以前一直存在，時至現代雖然在法律上是人人平等了但事實上階級的固化仍是嚴重，尤以財富的集中（這個是世界通症）和官僚的世襲為甚（如安倍家「一家三宰相」），劇中這種法律的再現，以及校方最後對男主的袒護，都是在反映這種隱形制度在日本現代社會影響猶存。
其次也自然有性別歧視問題，除去劇中的大量的NTR場景以外，男主夜闖天台與女主討論私奔的場景也體現了這一問題，女主口中的「感謝國家」並不是感謝，而實際上也可以看作是一種棄療，殘酷的社會打破了她的一切幻想，她放棄了抵抗，接受了命運。雖然男主又給了她一次希望，但她放棄之而選擇了走向她的命運，她明白即使是和男主在一起，二人之力也無法扭轉乾坤，在與男主做完最後一場夢後，她離開了。由此不禁讓人對女主的遭遇感到同情，又為她的精神感到佩服。但同時我們更應該思考到，現實中的日本女性給人以「堅韌」「溫柔」的光輝形象，很大程度上不是她們天生就具有的，而是那樣一個社會造就的，或者說是給「逼出來的」。
所以這部番作者其實想通過誇張的設定以及H畫面的表現反映一些社會問題。比如劇中有女主為了替父親還債，淪為「二級市民」，被國家派到學校「處理男性性慾，防止性犯罪」，實際上被當作RBQ使用；又比如成績原本就不行的男主雖然夜闖集中營，但因為他父母的「贊助費」的原因，只是遭到停學，而女主卻被調走，下場不得而知...
對於其他能升華故事內涵之處，女主的「名字」與「制服」這兩個線索不可或缺。它們在故事前期再次賦予女主「人」的形象，給予她希望，在後期又一再打破她的希望，讓她重回現實，同時對男主的心理變化造成了很大影響，是激化矛盾的關鍵。
所以這部番的封面和標題，不難理解封面編號牌代表的是殘酷的現實，而那個制服女孩，則像片尾的幻影一般是心中或許閃過的一點希望。而標題也正是男主在片尾的獨白：「只是，現在我偶爾還會不經意叫出她的名字，這時我的心就會像碎了一樣的疼，不過這真實的痛感，讓我覺得這個夢，肯定會有醒來的時候。」我想，標題想表達的另一半，也是作者對社會的期望，他希望這樣的世界只是個夢，夢醒時分，一切都會好的。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||