54
个编辑
五月风暴：修订间差异
跳到导航
跳到搜索
以移动端体验作了排版的调整，PC端浏览时可能图片无法与文字配对。
小无编辑摘要 标签：可视化编辑 |
（以移动端体验作了排版的调整，PC端浏览时可能图片无法与文字配对。） 标签：可视化编辑 |
||
| （未显示同一用户的1个中间版本） | |||
| 第9行： | 第9行： | ||
=== 经济背景 === | === 经济背景 === | ||
1968年是法国“空前繁荣的十年”的尾声，然而，此时的法国社会问题重重，这表现在： | 1968年是法国“空前繁荣的十年”的尾声，然而，此时的法国社会问题重重，这表现在： | ||
| 第19行： | 第18行： | ||
当时许多贫民窟毗邻巴黎，在巴黎工业区的楠泰尔学院附近，学生们看到触目惊心的贫民窟依然存在。 | 当时许多贫民窟毗邻巴黎，在巴黎工业区的楠泰尔学院附近，学生们看到触目惊心的贫民窟依然存在。[[File:Socialism Rise 1968.jpg|thumb|社会主义思潮在法国青年中流行。图为马克思（左上）、列宁（右上）、托洛茨基（左下）、毛泽东（右下）]] | ||
=== 政治背景 === | === 政治背景 === | ||
1945 年以后，共产党成为了法国最有影响力的政治力量之一，并且通过选举在工人、农民，特别是在知识分子中获得了不可忽视的的地位，许多法国知识分子加入了它。根据'''[https://www.bilibili.com/video/BV1cf4y1V73H 阿尔都塞]'''回忆，那时”'''共产主义弥漫在空气当中'''“。 | 1945 年以后，共产党成为了法国最有影响力的政治力量之一，并且通过选举在工人、农民，特别是在知识分子中获得了不可忽视的的地位，许多法国知识分子加入了它。根据'''[https://www.bilibili.com/video/BV1cf4y1V73H 阿尔都塞]'''回忆，那时”'''共产主义弥漫在空气当中'''“。 | ||
| 第30行： | 第27行： | ||
60 年代的法国青年逐渐产生了自己的文化，然而政府和公共领域的态度是普遍不理解，抑或直接无视它们的存在。社会的主流文化依旧保守，专制家长式作风无处不在，许多学校只招收特定性别的学生，着装也仍然被严格限制，这些道德律令到处束缚着青年。 | 60 年代的法国青年逐渐产生了自己的文化，然而政府和公共领域的态度是普遍不理解，抑或直接无视它们的存在。社会的主流文化依旧保守，专制家长式作风无处不在，许多学校只招收特定性别的学生，着装也仍然被严格限制，这些道德律令到处束缚着青年。 | ||
为了应对保守的社会，左翼哲学及其衍生思潮开始在法国大众内部全面兴起。诸如结构主义的'''[https://baike.baidu.com/item/%E5%88%97%E7%BB%B4-%E6%96%BD%E7%89%B9%E5%8A%B3%E6%96%AF 列维施特劳斯]'''，存在主义的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1x34y117TQ 萨特]'''，精神分析的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1rw41197VY 拉康]'''以及马克思主义的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1cf4y1V73H 阿尔都塞]'''，包括新浪潮电影的'''[[zhwiki:戈达尔|戈达尔]]'''，他们都对 60 年代的青年产生了深远影响。评价当时的学术界，'''[https://www.bilibili.com/video/BV1Pa411m7jS 福柯]'''说：”'''1968 年以前，至少在法国，如果要做一个哲学家，你必须是马克思主义者，或存在主义者，或结构主义者。'''”[[File:Socialism Flags 1968.jpg|thumb|支持中国与北越的学生运动]] 社会主义和民族解放的普遍发展也有十分重要的作用，青年开始对第三世界的革命领袖着迷 ：如'''[https://baike.baidu.com/item/%E8%83%A1%E5%BF%97%E6%98%8E 胡志明]'''、'''[https://www.bilibili.com/video/BV1TG4y1W7Qp 格瓦拉]'''、'''[https://www.bilibili.com/video/BV1kA411G7jg 卡斯特罗]'''和'''[[毛泽东]]'''，而'''[[文化大革命]]'''中红卫兵”打破权威并夺取政治权力“的形象更是他们的榜样。此外，他们还密切关注黑人解放运动并研究各种形式的斗争。[[File:Guevara and Trotsky 1968.jpg|thumb|切·格瓦拉与列夫·托洛茨基]] | |||
为了应对保守的社会，左翼哲学及其衍生思潮开始在法国大众内部全面兴起。诸如结构主义的'''[https://baike.baidu.com/item/%E5%88%97%E7%BB%B4-%E6%96%BD%E7%89%B9%E5%8A%B3%E6%96%AF 列维施特劳斯]'''，存在主义的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1x34y117TQ 萨特]'''，精神分析的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1rw41197VY 拉康]'''以及马克思主义的'''[https://www.bilibili.com/video/BV1cf4y1V73H 阿尔都塞]'''，包括新浪潮电影的'''[[zhwiki:戈达尔|戈达尔]]'''，他们都对 60 年代的青年产生了深远影响。评价当时的学术界，'''[https://www.bilibili.com/video/BV1Pa411m7jS 福柯]'''说：”'''1968 年以前，至少在法国，如果要做一个哲学家，你必须是马克思主义者，或存在主义者，或结构主义者。'''” | |||
== '''事件背景''' == | == '''事件背景''' == | ||
1968 年 1 月，法国青年和体育部长弗朗索瓦·米索福前往巴黎大学楠泰尔学院为游泳池落成剪彩。由于不满大学对于男生访问女生宿舍的严格限制，一些学生围住部长，人称“'''红毛丹尼'''”的无政府主义者'''学生领袖丹尼·科恩-邦迪'''质问“为何从不谈论学生性问题”，部长答复“你可以跳到水中来败败火”，科恩-邦迪立即回应“这是法西斯官员对于学生所作的答复”，被激怒的学生们应声高呼“打倒性别隔离区”，不知所措的部长匆匆离去。[[File:Studentenleider David Cohn Bendit spreekt in Capito theater te Amsterdam, Bestanddeelnr 921-3764.jpg|thumb| 丹尼·科恩-邦迪（红毛丹尼）]] | |||
1968 年 1 月，法国青年和体育部长弗朗索瓦·米索福前往巴黎大学楠泰尔学院为游泳池落成剪彩。由于不满大学对于男生访问女生宿舍的严格限制，一些学生围住部长，人称“'''红毛丹尼'''”的无政府主义者'''学生领袖丹尼·科恩-邦迪'''质问“为何从不谈论学生性问题”，部长答复“你可以跳到水中来败败火”，科恩-邦迪立即回应“这是法西斯官员对于学生所作的答复”，被激怒的学生们应声高呼“打倒性别隔离区”，不知所措的部长匆匆离去。 | |||
[[File: | |||
2 月，文化部长马尔罗解除了德高望重的法国电影资料馆馆长亨利·朗格卢瓦的职务，愤怒的电影界人士成立了“'''捍卫电影资料馆委员会'''”，要求马尔罗辞职。 4 月 21 日，马尔罗朗格鲁瓦恢复职务，却以中断资料馆政府资助作为报复，这一行径遭到了电影界和知识界的强烈反弹，也促使他们中的大多数人在五月风暴里坚定站在了学生的一边。 | 2 月，文化部长马尔罗解除了德高望重的法国电影资料馆馆长亨利·朗格卢瓦的职务，愤怒的电影界人士成立了“'''捍卫电影资料馆委员会'''”，要求马尔罗辞职。 4 月 21 日，马尔罗朗格鲁瓦恢复职务，却以中断资料馆政府资助作为报复，这一行径遭到了电影界和知识界的强烈反弹，也促使他们中的大多数人在五月风暴里坚定站在了学生的一边。 | ||
3 月 21 日，一支左翼突击队占领了巴黎的美国捷运公司大楼，以抗议两天前在反对越南战争的示威中的逮捕。警方拘捕了突击队的6名成员，其中一人为楠泰尔学院学生。次日，'''科恩-邦迪'''率领学生占领楠泰尔学院行政楼以示抗议，这是法国历史上第一次学生占领教育行政机关。一时间形形色色的学生组织云集楠泰尔学院，并成立了以“'''红毛丹尼'''”为首的“ '''322 运动'''”组织。 22 日，150 名学生占领了楠泰尔学院巴黎大学的一栋行政大楼，并在大学理事会会议室举行了一次会议，讨论法国社会的阶级歧视和官僚机构对大学资金的控制。 | [[File:Godard 1968.jpg|thumb|戈达尔为五月风暴中的学生摄影]]3 月 21 日，一支左翼突击队占领了巴黎的美国捷运公司大楼，以抗议两天前在反对越南战争的示威中的逮捕。警方拘捕了突击队的6名成员，其中一人为楠泰尔学院学生。次日，'''科恩-邦迪'''率领学生占领楠泰尔学院行政楼以示抗议，这是法国历史上第一次学生占领教育行政机关。一时间形形色色的学生组织云集楠泰尔学院，并成立了以“'''红毛丹尼'''”为首的“ '''322 运动'''”组织。 22 日，150 名学生占领了楠泰尔学院巴黎大学的一栋行政大楼，并在大学理事会会议室举行了一次会议，讨论法国社会的阶级歧视和官僚机构对大学资金的控制。 | ||
== '''事件经过''' == | == '''事件经过''' == | ||
5月2日，校方关闭楠泰尔学院，并责令'''科恩-邦迪'''等8名学生骨干到巴黎大学总部纪律委员会接受训斥。次日，学生在巴黎大学索邦校区总部门前集会抗议。校方要求政府“驱散扰乱者以恢复秩序”，索邦校区被强行疏散。这是巴黎大学历史上第二次被关闭，上次是因为纳粹占领，且根据法国传统，警察不得进入校园，这些行动不但更加激怒了学生，也使得大多数教授、学者站在了同情学生的立场上。 | |||
[[File:Police 1968.jpg|thumb|警察阻断道路]] | [[File:Police 1968.jpg|thumb|警察阻断道路]] | ||
当天下午， 1600 名警察包围校园，逮捕 300 多名学生；学生们高呼“'''还我同志'''”的口号进行抵抗，结果遭到催泪瓦斯和警棍的镇压，学生随即在卢森堡广场垒起了象征革命的第一道街垒。晚上，数百名学生和路人向警察发起冲击，一份警方报告中说：”他们为了救出自己的一些人，成群结队地冲向我们的军队”。 | 当天下午， 1600 名警察包围校园，逮捕 300 多名学生；学生们高呼“'''还我同志'''”的口号进行抵抗，结果遭到催泪瓦斯和警棍的镇压，学生随即在卢森堡广场垒起了象征革命的第一道街垒。晚上，数百名学生和路人向警察发起冲击，一份警方报告中说：”他们为了救出自己的一些人，成群结队地冲向我们的军队”。 | ||
6日，'''全法学生联合会'''和'''全国中高等学校教师工会'''号召总罢课；7日，'''共产主义学生联合会'''创办'''《行动报》'''，并且迅速将其从周报转变为日报，每天的印刷量高达十万份。 | |||
8 日，'''[https://www.bilibili.com/video/BV1x34y117TQ/ 萨特]''' 等一批知识分子发表声明，号召“''' 所有劳动者和知识分子在物质和道义上支持 学 生和 教师 们发起的斗争''' ”。科恩-本迪特后来说：''' “我们当中没有人读过[https://www.bilibili.com/video/BV1xb4y1Y74X/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=842badc5c293b20676d0f34b86f0d548 马尔库塞]。当然，有些人读过马克思，也许还有[https://www.marxists.org/chinese/bakunin/index.htm 巴枯宁]，以及当代作家中的[https://www.bilibili.com/video/BV1cf4y1V73H/ 阿尔都塞]、[[毛泽东]]、[https://www.bilibili.com/video/BV1TG4y1W7Qp 格瓦拉]，但几乎所有人都读过[https://www.bilibili.com/video/BV1x34y117TQ/ 萨特]。”''' 人们开始挥舞旗帜，在凯旋门高唱'''《 国际歌 》'''，并且 上街游行 ， 学生和警方 的 激烈冲突导致422人被捕，超过900人受伤； | |||
[[File:Sartre in the front 1968.png|thumb|萨特在五月风暴的最前线]]9 日，'''[https://www.bilibili.com/video/BV1x34y117TQ/ 萨特]'''等 再联署''' 《向用一切手段摆脱异化秩序的 学生们 致敬》''' 宣言 ， 电影界 也 积极介入 ， “''' 五月风暴''' ”的消息迅速传遍法 国 。里昂、南特、斯特拉斯堡等地学生纷起响应，拉丁区爆发更大规模示威抗议 ， 而警方则封锁塞纳河 上 桥梁 ， 双 方 展开 激烈冲突 ，数百 人 的受伤、 被捕， 冲突一直持续到次日凌晨，拉丁区更成为街垒的世界，从凌晨 2 点开始，6255 名警察不断对街垒发起冲击，最后一个街垒于凌晨 5 点 30 分倒下。当晚共有 1045 名学生 受伤 ，这一夜被称为“'''街垒之夜'''”。[[File:Police facing Students 1968.jpg|thumb|街垒之夜]] | |||
10日黎明，'''法国总工会'''和各左翼政党开始呼吁总罢工，坚持学生和工人之间的团结，并宣布将举行大规模游行。10日夜，有杂志开始介绍自五月风暴相关事件，但不久即遭到法国当局审查。有学者回忆道，“'''周五到周六晚上，警察的暴力画面震惊了整个法国'''” 。11日，法国总理蓬皮杜宣布警方撤出索邦校区；12日，'''法国总工会'''、'''法国民主劳工同盟'''和巴黎学生组织 23 万人（警方统计数据）发动横穿巴黎的游行，示威者随即进驻索邦大学，并在此后一周内相继占领了拉丁区大多数公共建筑。12日中午，运动第一个被占领的工厂诞生了。 | 10日黎明，'''法国总工会'''和各左翼政党开始呼吁总罢工，坚持学生和工人之间的团结，并宣布将举行大规模游行。10日夜，有杂志开始介绍自五月风暴相关事件，但不久即遭到法国当局审查。有学者回忆道，“'''周五到周六晚上，警察的暴力画面震惊了整个法国'''” 。11日，法国总理蓬皮杜宣布警方撤出索邦校区；12日，'''法国总工会'''、'''法国民主劳工同盟'''和巴黎学生组织 23 万人（警方统计数据）发动横穿巴黎的游行，示威者随即进驻索邦大学，并在此后一周内相继占领了拉丁区大多数公共建筑。12日中午，运动第一个被占领的工厂诞生了。 | ||
[[File: | [[File:Paris Police 1968.jpg|thumb| 警察强行驱散示威者]]戴高乐最初对'''五月风暴'''不屑一顾，并坚持于14日出访罗马尼亚。14日，法国国家剧院、法国作家协会等单位均被示威者控制，'''戛纳电影节'''也为声援学生草草中止。一些学生组织开始奔赴工厂和全国串连，号召“'''工人阶级从瘦弱的学生手中接过领导权'''”，罢工浪潮开始席卷法国。16日，学生发表电视声明宣布言论自由，国家剧院被改造成“工人、学生、艺术家和演员之间的聚会场所”。17日，列宁主义者在索邦校区夺权。18日，法国公交系统罢工，巴黎彻底瘫痪。 | ||
21日，政府下令将科恩-邦迪等驱逐出境，次日，爆发了反驱逐的大游行。24日，一直保持缄默的戴高乐发表讲话，同意进行大学，经济与社会改革，建议公民投票，示威者以“'''再见，戴高乐'''”的呼声回应，总统的支持者向示威者发起攻击，并导致两人死亡； | 21日，政府下令将科恩-邦迪等驱逐出境，次日，爆发了反驱逐的大游行。24日，一直保持缄默的戴高乐发表讲话，同意进行大学，经济与社会改革，建议公民投票，示威者以“'''再见，戴高乐'''”的呼声回应，总统的支持者向示威者发起攻击，并导致两人死亡； | ||
[[File: | [[File:Goodbye de Gaulle.jpg|thumb| “再见 ， 戴高乐”]]25日，政府通过工会和法国共产党开始谈判，并于27日达成一系列协议，但这一协议遭到大多数工人的拒绝，从5月27日开始至30日，法国政府陷入严重的政治危机，学生与工人持续示威抗议，并且反对政府的主导下资方与工会代表所签署的劳资协议。左派政党则宣称可以负起政治责任，组织临时政府控制局势。 | ||
25日，政府通过工会和法国共产党开始谈判，并于27日达成一系列协议，但这一协议遭到大多数工人的拒绝，从5月27日开始至30日，法国政府陷入严重的政治危机，学生与工人持续示威抗议，并且反对政府的主导下资方与工会代表所签署的劳资协议。左派政党则宣称可以负起政治责任，组织临时政府控制局势。 | |||
29'''日，五月风暴达到最高峰，这一天仅有5000万人口的法国全国有1000万工人罢工，300多个工厂被工人占领，30多所大学被学生占领。''' | 29'''日，五月风暴达到最高峰，这一天仅有5000万人口的法国全国有1000万工人罢工，300多个工厂被工人占领，30多所大学被学生占领。''' | ||
'''29日，五月风暴达到最高峰，这一天仅有5000万人口的法国全国有1000万工人罢工，300多个工厂被工人占领，30多所大学被学生占领。''' | '''29日，五月风暴达到最高峰，这一天仅有5000万人口的法国全国有1000万工人罢工，300多个工厂被工人占领，30多所大学被学生占领。''' | ||
[[File:The classic scene of 1968.jpg|thumb|卡罗琳挥舞着南越革命政府国旗，这是五月风暴的经典一幕。]] 就在这一天，戴高乐认为情况已经失控，他秘密飞往德国，会见了法军驻德司令，并取得军方效忠。戴高乐当即飞回，宣布解散议会，举行大选。6月1日，示威和集会被禁止，大批罢工工人被解雇，两名工人在此后的冲突中死亡。16日，示威组织宣布解散，并撤出索邦校区等公共设施。 | |||
6月16日，整个巴黎被装点成标语、口号、传单和红旗的海洋，人们用欢呼、呐喊和歌唱，给“五月风暴”的失败，画上了喜剧性的句号。 | 6月16日，整个巴黎被装点成标语、口号、传单和红旗的海洋，人们用欢呼、呐喊和歌唱，给“五月风暴”的失败，画上了喜剧性的句号。 | ||
| 第81行： | 第66行： | ||
== '''运动口号''' == | == '''运动口号''' == | ||
[[File:Stakingen in Frankrijk. Ultra-linkse studenten op binnenplaats Sorbonne winkeltj, Bestanddeelnr 921-3740.jpg|thumb|”为人民服务“]] | [[File:Stakingen in Frankrijk. Ultra-linkse studenten op binnenplaats Sorbonne winkeltj, Bestanddeelnr 921-3740.jpg|thumb|”为人民服务“]] | ||
[[File:Students Organize Movements 1968.jpg|thumb|学生组织运动]] | |||
[[File:Parade and Protest 1968.jpg|thumb|游行示威]] | |||
[[File:Students agaist Police in Paris 1968.jpg|thumb|学生与警察对峙]] | |||
[[File:巴黎大学索邦校区.jpg|thumb|巴黎大学索邦校区]] | |||
[[File:United Demonstration in Paris 1968.jpg|thumb|总罢工]] | |||
[[File:French Flag Colored 1968.jpg|thumb|五月风暴的巴黎]] | |||
'''让想象力夺权！'''（高等政治学院） | '''让想象力夺权！'''（高等政治学院） | ||
| 第92行： | 第83行： | ||
'''平时我们只能走向鸦片，今天我们走上了街。'''（Nanterre校区） | '''平时我们只能走向鸦片，今天我们走上了街。'''（Nanterre校区） | ||
出售：抗议专用皮衣，保证扛得住警察攻击，大号，100法郎。(Nanterre校区) | 出售：抗议专用皮衣，保证扛得住警察攻击，大号，100法郎。(Nanterre校区) | ||
| 第106行： | 第97行： | ||
'''前进，同志们！旧世界已在你们身后！'''(索邦) | '''前进，同志们！旧世界已在你们身后！'''(索邦) | ||
'''革命里有两种人：创造革命的人，以及从中获利的人。'''(注：出自拿破仑) | '''革命里有两种人：创造革命的人，以及从中获利的人。'''(注：出自拿破仑) | ||
| 第118行： | 第109行： | ||
'''你也加入愤怒中来吧。无论如何，不要后悔。''' | '''你也加入愤怒中来吧。无论如何，不要后悔。''' | ||
'''你是消费者，还是参与者?''' | '''你是消费者，还是参与者?''' | ||
| 第147行： | 第137行： | ||
'''不要再说：教授先生，说：可怜的婊子。'''(Cujas街) | '''不要再说：教授先生，说：可怜的婊子。'''(Cujas街) | ||
'''不要再说：都市生活，说：满街警察。'''(美术学院) | '''不要再说：都市生活，说：满街警察。'''(美术学院) | ||
| 第159行： | 第149行： | ||
'''他们买走了你的幸福，偷回来!'''(索邦) | '''他们买走了你的幸福，偷回来!'''(索邦) | ||
'''革命需要钱，还有你。''' | '''革命需要钱，还有你。''' | ||