“Talk:秒传链接”与“Talk:穿刺”：页面之间的差异
（页面间差异）
跳到导航
跳到搜索
由Zyksnowy在話題关于“穿刺”条目内容和模板中的分类不一致的问题上做出的最新留言：2017年5月13日 (星期六)
imported>SD hehua |
imported>Zyksnowy |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
# | ==关于“穿刺”条目内容和模板中的分类不一致的问题== | ||
{{tl|BDSM}}模板中“穿刺”归入“死亡调教”，所指的应当是“从阴道或者肛门刺入长杆，并从口中穿出”（spitting），而不是“在身上穿洞”（body piercing）。维基百科body piercing对应的中文词条是“[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BA%AB%E9%AB%94%E7%A9%BF%E6%B4%9E 身体穿洞]”，因此我建议把现有的“穿刺”词条移动到“身体穿洞”再重新建立属于死亡调教的“穿刺”词条，或者不移动词条而新建一个“贯穿”词条替代属于死亡调教的“穿刺”词条（因为冰恋书柜用的翻译是“贯穿”，大概可以参考一下）。 --[[User:ScarletteDreamme|<span style="color:#FF2400">红梦子<span style="font-size:70%">#FF2400</span></span>]]（[[User_talk:ScarletteDreamme|<span style="color:#FF2400">讨论</span>]]） 2017年5月12日 (五) 23:49 (CST) | |||
:之前因為太可怕沒怎麼看。。红梦子決 定 好了，。--[[用户:Zyksnowy|Zyksnowy]]（[[ 用户 讨论:Zyksnowy|讨论]] ） 2017年5月13日 (六) 02:39 (CST) | |||
2017年5月13日 (六) 02:39的版本
关于“穿刺”条目内容和模板中的分类不一致的问题
{{BDSM}}模板中“穿刺”归入“死亡调教”，所指的应当是“从阴道或者肛门刺入长杆，并从口中穿出”（spitting），而不是“在身上穿洞”（body piercing）。维基百科body piercing对应的中文词条是“身体穿洞”，因此我建议把现有的“穿刺”词条移动到“身体穿洞”再重新建立属于死亡调教的“穿刺”词条，或者不移动词条而新建一个“贯穿”词条替代属于死亡调教的“穿刺”词条（因为冰恋书柜用的翻译是“贯穿”，大概可以参考一下）。 --红梦子#FF2400（讨论） 2017年5月12日 (五) 23:49 (CST)