→历史
（→历史） |
（→历史） |
||
| 第7行： | 第7行： | ||
到了2000s，此歌开始在互联网上传播。最初对此歌的{{ruby|传播|恶搞}}似乎专注于对塞尔维亚民族主义的讽刺。据knowyourmeme记载，早在2006年克罗地亚电视台Omladinska TV就已经在嘲讽塞尔维亚民族主义的“最佳切特尼克歌曲大赛”使用过这首歌。（切特尼克是二战期间塞尔维亚的极端民族主义组织，跟同时期的克罗地亚极端民族主义组织乌斯塔沙是一对苦命鸳鸯，这两个词后来都成为分别针对塞尔维亚人和克罗地亚人的歧视用词）克罗地亚纪录片导演帕夫莱·弗拉尼坎于2008年8月3日在Youtube上传了此歌，在其中加入了卡拉季奇在海牙国际法庭上喝水的片段来进行嘲讽。在2010s初也有用《军团要塞2》、Minecraft里的角色来恶搞的视频。<ref>https://knowyourmeme.com/sensitive/memes/serbia-strong-remove-kebab</ref> | 到了2000s，此歌开始在互联网上传播。最初对此歌的{{ruby|传播|恶搞}}似乎专注于对塞尔维亚民族主义的讽刺。据knowyourmeme记载，早在2006年克罗地亚电视台Omladinska TV就已经在嘲讽塞尔维亚民族主义的“最佳切特尼克歌曲大赛”使用过这首歌。（切特尼克是二战期间塞尔维亚的极端民族主义组织，跟同时期的克罗地亚极端民族主义组织乌斯塔沙是一对苦命鸳鸯，这两个词后来都成为分别针对塞尔维亚人和克罗地亚人的歧视用词）克罗地亚纪录片导演帕夫莱·弗拉尼坎于2008年8月3日在Youtube上传了此歌，在其中加入了卡拉季奇在海牙国际法庭上喝水的片段来进行嘲讽。在2010s初也有用《军团要塞2》、Minecraft里的角色来恶搞的视频。<ref>https://knowyourmeme.com/sensitive/memes/serbia-strong-remove-kebab</ref> | ||
然而到了2010s中后期，[[反转了|这套反讽话术传来传去蜕变成了严肃的语义]]，这首歌还是被恐穆症患者和白人至上主义者利用，常与其描述的“[[大换种]]”阴谋论（认为欧美的白人将被以阿拉伯裔等其他人种以压倒的人口自然增长率逐渐替代干净）一起出现。<s>所以对自己民族内部乱七八糟的[[开盒#美国|开盒大手子]]、异端教会内斗什么时候收拾？真·你已急哭。另一边，这属于是 | 然而到了2010s中后期，[[反转了|这套反讽话术传来传去蜕变成了严肃的语义]]，这首歌还是被恐穆症患者和白人至上主义者利用，常与其描述的“[[大换种]]”阴谋论（认为欧美的白人将被以阿拉伯裔等其他人种以压倒的人口自然增长率逐渐替代干净）一起出现。<s>所以对自己民族内部乱七八糟的[[开盒#美国|开盒大手子]]、异端教会内斗什么时候收拾？真·你已急哭。另一边，这属于是 保守tv 之毫无[[幽默|油麦]]感，导致乐子人群体也有自己的[[反转了|回旋镖]][[反转了|合订本]]了。</s>当时P社游戏社区涌入了一批极右分子<ref>https://web.archive.org/web/20190213054138/https://honisoit.com/2017/03/video-games-of-the-alt-right/</ref><ref>https://kotaku.com/the-struggle-over-gamers-who-use-mods-to-create-racist-1826606138</ref>{{黑幕|就像现在中文社区的TFR复仇派小鬼一样}}他们使用“Remove Kebab”和这首歌宣传他们的另类右翼政治。其中kebab指的是《沙威玛传奇》里卖的那样厚实现切的、中东风格的土耳其烤肉。事实上“Remove Kebab”这一说法是如何与本视频产生联系的我们并不清楚，因为原曲根本没有kebab（cevap）这个词，在南斯拉夫文化圈并没有用kebab（cevap）指代穆斯林的习惯。显然，传播这首歌的极右翼小鬼既不懂宗教也不懂历史，毕竟这首歌还攻击了身为纳粹走狗的信仰基督教的乌斯塔沙。 | ||
最终，2019年3月15日，新西兰清真寺枪击案爆发，51人死亡，89人受伤。凶手布伦顿·哈里森·塔兰特的一把武器上写着“Remove Kebab“的字样。在他的宣言《大替换》（The Great Replacement，书名源自法国作家雷诺·加缪的同名极右翼理论）中，他自称是“兼职烤肉移除者”。枪击案发生前几分钟，他还直播了自己在车里播放这首歌的过程。很快Youtube便下架了该视频（后被补档）。{{黑幕|正确做法应该是限制评论，不然就破坏史料了}}该乐队的主唱和键盘手也都严厉谴责了这名杀人凶手并表示“那个人在新西兰的所作所为太可怕了，我当然谴责这种行为。我为所有无辜的人感到难过。”<ref>https://web.archive.org/web/20190316221623/https://www.alo.rs/vesti/region/zeljko-objasnio-kako-je-zaista-nastala-njegova-pesma-uz-koju-je-tarant-pocinio-pokolj-na-novom-zelandu/217132/vest</ref> | 最终，2019年3月15日，新西兰清真寺枪击案爆发，51人死亡，89人受伤。凶手布伦顿·哈里森·塔兰特的一把武器上写着“Remove Kebab“的字样。在他的宣言《大替换》（The Great Replacement，书名源自法国作家雷诺·加缪的同名极右翼理论）中，他自称是“兼职烤肉移除者”。枪击案发生前几分钟，他还直播了自己在车里播放这首歌的过程。很快Youtube便下架了该视频（后被补档）。{{黑幕|正确做法应该是限制评论，不然就破坏史料了}}该乐队的主唱和键盘手也都严厉谴责了这名杀人凶手并表示“那个人在新西兰的所作所为太可怕了，我当然谴责这种行为。我为所有无辜的人感到难过。”<ref>https://web.archive.org/web/20190316221623/https://www.alo.rs/vesti/region/zeljko-objasnio-kako-je-zaista-nastala-njegova-pesma-uz-koju-je-tarant-pocinio-pokolj-na-novom-zelandu/217132/vest</ref> | ||