开发三昧：修订间差异
imported>林北 wdnmd，这不比高考翻译难...... |
imported>Irukaza 小 文本替换 - 替换“里番”为“{{萌百|里番}}” |
||
| （未显示6个用户的10个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{ | {{不完整}} | ||
{{ACG作品信息 | {{ACG作品信息 | ||
|作品原名=えろげー! Hもゲームも開発三昧 | |作品原名=えろげー! Hもゲームも開発三昧 | ||
|作品译名={{萌百|工口|工口}}游！H和游戏都要认真开发<br/>{{黑幕|{{萌百|NEW GAME!|新游戏}}}}<ref>{{黑幕|{{萌百|NEW GAME!|新游戏}}作者在《Manga Time Kirara Carat》2016年7月号的中国风封面图中使用的中文名字，并非正式的译名}}</ref> | |作品译名={{萌百|工口|工口}}游！H和游戏都要认真开发<br/>{{黑幕|{{萌百|NEW GAME!|新游戏}}}}<ref>{{黑幕|{{萌百|NEW GAME!|新游戏}}作者在《Manga Time Kirara Carat》2016年7月号的中国风封面图中使用的中文名字，并非正式的译名}}</ref> | ||
| 第10行： | 第8行： | ||
}} | }} | ||
'''开发三昧'''，是由[[Collaboration Works]]制作的 | '''开发三昧'''，是由[[Collaboration Works]]制作的{{萌百|里番}}。因为其中有大家喜闻乐见的攻略社长以及对{{萌百|euphoria}}的联动而知名。 | ||
== 介绍 == | == 介绍 == | ||
这部作品是由[[はましま薫夫]]原画、[[Collaboration Works]]制作的{{萌百|里番}}。改编自{{萌百|エロ}}游戏，其{{ruby|日常|<del>毒性</del>}}无人能及，<del>是{{萌百|NEW GAME!|新游戏}}的典范。</del> | |||
这部作品是由[[はましま薫夫]]原画、[[Collaboration Works]]制作的 | |||
=== 剧情 === | === 剧情 === | ||
'''注意:'''是段乃因{{萌百|不可描述|不可描述}}之因而为之{{萌百|一本道|{{ruby|一本正经之胡说八道|一本道}}}}也。 | '''注意:'''是段乃因{{萌百|不可描述|不可描述}}之因而为之{{萌百|一本道|{{ruby|一本正经之胡说八道|一本道}}}}也。 | ||
这部作品讲述了{{萌百|H|H}}游会社[[Flower]]在开发一部新游戏的故事，男主是[[望月友也]]<del>一个出场时被其中一个女主吐槽说“这时什么？”，的男人</del>，一个梦想着制作黄油的阿宅，因缘际会加入了一个因为第一作爆雷而陷入生存危机的黄油公司，<del>带领成员制作黄油的故事</del>。{{heimu|开发的是十二神器中的euphoria}} | |||
面对 | 面对一个个没有实际经验的制作人员，怎么样才能让她们做出逼真的作品呢？<ref>[https://web.archive.org/web/20170319023232/https://bangumi.tv/subject/23080 存档]</ref> | ||
=== 登场人物 === | === 登场人物 === | ||
{{求翻译}} | {{求翻译}} | ||
{{Main Characters Infolist | {{Main Characters Infolist | ||
|Name1='''[[望月友也]]''' | |Name1='''[[望月友也]]''' | ||
<!-- |image1=Suzukaze_Aoba.jpg 满怀恶意--> | <!-- |image1=Suzukaze_Aoba.jpg 满怀恶意--> | ||
|info1=一位 | |info1=一位梦想着里制作{{萌百|H}}游的H游{{萌百|宅}}，作为一名{{萌百|老司机}}<del>自己却是个处</del>，因缘际会加入了一个因为第一作爆雷而陷入生存危机的黄油公司。 | ||
|CV1={{萌百|阿卡林|阿卡林}}<small>（AV可不需要男声优）</small> | |CV1={{萌百|阿卡林|阿卡林}}<small>（AV可不需要男声优）</small> | ||
|Name2='''[[姬乃纪纱罗]]''' | |Name2='''[[姬乃纪纱罗]]''' | ||
| 第42行： | 第36行： | ||
また、エロい構図や画面バランス、肉感描写が大の苦手。 平たく言うと、可愛いけどエロくない絵を描く。 | また、エロい構図や画面バランス、肉感描写が大の苦手。 平たく言うと、可愛いけどエロくない絵を描く。 | ||
「ダメ、最初から…そんなに、早くしたら…… あっ…やっ……」！ | 「ダメ、最初から…そんなに、早くしたら…… あっ…やっ……」！ | ||
|CV2={{ | |CV2={{萌百|米岛希|佐藤雪}} | ||
}} | }} | ||
| 第48行： | 第42行： | ||
=== STAFF === | === STAFF === | ||
=== 各话标题 === | === 各话标题 === | ||
{{求翻译}} | {{求翻译}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| 第57行： | 第49行： | ||
|- | |- | ||
! 1 | ! 1 | ||
| {{lj|～姫乃きさら 恋、始めました 編～}} || rowspan="6"| '''{{color|red|助吾以译！}}''' || colspan="4" rowspan="4" style="text-align:center"|'''{{color|red|吾片删矣，万望君助吾以纂！}}''' | | {{lj|～姫乃きさら 恋、始めました 編～}} || rowspan="6" | '''{{color|red|助吾以译！}}''' || colspan="4" rowspan="4" style="text-align:center" |'''{{color|red|吾片删矣，万望君助吾以纂！}}''' | ||
|- | |- | ||
! 2 | ! 2 | ||
| 第84行： | 第76行： | ||
=== 相关音乐 === | === 相关音乐 === | ||
{{color|blue|片尾曲(ED)}} | {{color|blue|片尾曲(ED)}} | ||
*'''[[妄想暴走☆开发啾]]''' | *'''[[妄想暴走☆开发啾]]''' | ||
| 第93行： | 第84行： | ||
== 衍生作品 == | == 衍生作品 == | ||
=== 游戏版 === | === 游戏版 === | ||
{{黑幕|其中有诸位{{萌百|绅士}}翘首以盼的社长线哦！}} | {{黑幕|其中有诸位{{萌百|绅士}}翘首以盼的社长线哦！}} | ||
[http://www.hacg. | [http://www.hacg.me/wp/41126.html 本体+全CG｜琉璃神社 ★ HACG] | ||
=== 相关音乐(游戏版) === | === 相关音乐(游戏版) === | ||
| 第104行： | 第93行： | ||
{{日本2011年里番动画}} | {{日本2011年里番动画}} | ||
== 外部链接 == | == 外部链接 == | ||
<references /> | <references /> | ||
[[分类:日本作品]][[分类:里番]][[分类:Collaboration Works作品]] | [[分类:日本作品]] | ||
[[分类:里番]] | |||
[[分类:Collaboration Works作品]] | |||
[[分类:日常题材]] | [[分类:日常题材]] | ||
[[分类:游戏制作题材]] | [[分类:游戏制作题材]] | ||
[[分类:职场题材]] | [[分类:职场题材]] | ||