C87敏感题材同人本事件：修订间差异
跳到导航
跳到搜索
小
无编辑摘要
imported>=海豚= 小 （文本替换 - 替换“ {{政治}}”为“ {{政治}}”） |
imported>Hsiang yü 小无编辑摘要 |
||
| 第2行： | 第2行： | ||
[[Image:47657896_p0.jpg|thumb|作为话题核心的同人本的封面(无文字版)]] | [[Image:47657896_p0.jpg|thumb|作为话题核心的同人本的封面(无文字版)]] | ||
'''C87敏感题材同人本事件'''，指2014年12月22日，一日本社团为了防止中国人非法上传而使用敏感内容创 | '''C87敏感题材同人本事件'''，指2014年12月22日，一日本社团为了防止中国人非法上传而使用敏感内容创 作R-18同人志，引起华语用户围观讨论的事件。 | ||
== 事件起因 == | == 事件起因 == | ||
2014年12月20日，社团「アーカイブ」的成员之一真田カナ在推特上发布推文抱怨自己的本子总是首先被翻译成中文并非法上传，并且和一个上传者联系要求删除之后得到了违法上传既刊「我们好不容易翻译的，你应该感谢我们(私がわざわざ翻訳してやったのだ。有難く思え!)」。该作者断定其为中国人所为。 | 2014年12月20日，社团「アーカイブ」的成员之一真田カナ在推特上发布推文抱怨自己的本子总是首先被翻译成中文并非法上传，并且和一个上传者联系要求删除之后得到了违法上传既刊「我们好不容易翻译的，你应该感谢我们(私がわざわざ翻訳してやったのだ。有難く思え!)」。该作者断定其为中国人所为。 | ||
2014年12月22日凌晨，真田カナ在推特公开了该社团即将于[[Comiket]]87发行的新刊计划，主题为 | 2014年12月22日凌晨，真田カナ在推特公开了该社团即将于[[Comiket]]87发行的新刊计划，主题为{{萌百| 舰队Collection}} 的铃谷的成人本，会涉及多项被认为在中国的敏感事件及词汇。该作者的本意是希望使用「中国人无法上传至网上的内容」来尝试杜绝自己作品的非法上传。 | ||
== 事件经过与结果 == | == 事件经过与结果 == | ||
2014年12月22日，该社团PIXIV页面上传了该作品的小样，其内容为 | 2014年12月22日，该社团PIXIV页面上传了该作品的小样，其内容为铃谷去钓鱼岛执行任务结果被中国渔民抓住后强行啪啪啪。随后，该作者的小样通过新浪微博、TPP等社交网站和讨论版迅速传播，被华语圈所知。 | ||
{{Hide|标题=原作者于12月22日的声明<ref>因为时间原因，原声明页面已经无法找到，目前只找到了翻译版本的截图，后续修改者可以修正为原页面文件。</ref>|内容= | {{Hide|标题=原作者于12月22日的声明<ref>因为时间原因，原声明页面已经无法找到，目前只找到了翻译版本的截图，后续修改者可以修正为原页面文件。</ref>|内容= | ||
| 第79行： | 第79行： | ||
*该作者大量被汉化的本子实际上为一名台湾人所译。而该译者表示从未收到事件作者发来的任何联络，并表示即便被这样问到也不会如此回答。该译者已表示不会继续公开该作者本子的汉化。 | *该作者大量被汉化的本子实际上为一名台湾人所译。而该译者表示从未收到事件作者发来的任何联络，并表示即便被这样问到也不会如此回答。该译者已表示不会继续公开该作者本子的汉化。 | ||
*从该作品的小样来看，故事梗概应该是 | *从该作品的小样来看，故事梗概应该是中国人民齐上日本船。但是作为 强奸 本这一创作题材来说，剧情可能只会起到反作用。 | ||
{{Hide|标题=调查问卷截至2014年12月26日结果|内容= | {{Hide|标题=调查问卷截至2014年12月26日结果|内容= | ||
[[File:User7.png]]}} | [[File:User7.png]]}} | ||